宣叙调（拉斐尔）：上帝看着一切

宣叙调（拉斐尔）：上帝看着一切

Rezitativ: Und Gott Sah Jedes Ding

作曲:弗朗茨?约瑟夫?海顿

Joseph Haydn(1732-1809)

(拉婓尔Raphael)

Und Gott sah jedes Ding

was er gemacht hatte

神见祂所造的一切

und es war sehr gut

见这一切是好的

Und der himmlische Chor

天国般唱诗班

feierte das Ende des sechsten Tages

庆贺第六天的结束

mit lautem Gesang

引吭高歌

*中德对照 经典翻译*