宣叙调（拉斐尔）：上帝说，地要生出活物来

宣叙调（拉斐尔）：上帝说

地要生出活物来

Rezitativ: Und Gott Sprach:

Es Bringe Die Erde Hervor Lebende Gesch?Pfe

作曲:弗朗茨?约瑟夫?海顿

Joseph Haydn(1732-1809)

(拉婓尔Raphael)

Und Gott sprach

神说

Es bringe die Erde hervor lebende Gesch?pfe

地要生出活物来

nach ihrer Art

各从其类

Vieh und kriechendes Gewürm

牲畜及爬虫

und Tiere der Erde

地上野兽

nach ihren Gattungen

各从其类

*中德对照 经典翻译*